The Australian pop-rock group were closing out the night with “Everyone’s a Star!” when the children’s music icons joined them onstage.