Daly will co-host the weekend edition of the NBC morning show alongside Laura Jarrett. He will continue to co-host the weekday edition of the program and host 'The Voice.'